반응형
일본어 말 중에서 흔히 듣게 되는 "스미마셍"(죄송합니다)🙏은 상대에 따라 뜻이 바뀝니다.
스미마셍보다 더 높임말은 " もうしわけございません(모우시와케 고자이마셍)" "죄송합니다"라고 해석이 됩니다.
스미마셍 보다 낮춤말은 " ごめんなさい(고멘나사이)" "미안합니다, 미안해요"라고 해석이 됩니다.
마지막으로 "고멘나사이" 보다 낮춤말은 " ごめん(고멘)" "미안"이라고 해석이 되는데, 주로 친한 친구나 친한 동생과 주고받는 말입니다.
반응형
'일본정보' 카테고리의 다른 글
| 일본어 "나 형용사"는 왜 " だ "로 끝날까~? (0) | 2023.03.04 |
|---|---|
| 가쓰오부시로 일본 요리 오카카 만들기 (0) | 2023.02.20 |
| 돈코츠라멘의 돈코츠 뜻 (0) | 2023.01.31 |
| 오야꼬동 뜻 (0) | 2023.01.21 |
| 일본 실외에서 마스크를 많이 쓰는 이유 (0) | 2022.12.28 |